My vacation.

В августе мы с сынишкой были в санатории. Соединяли приятное с полезным - проводили лечение с увлечением. В свободное от процедур время (периодически такое случалось) мы гуляли по Пятигорску, ездили на экскурсии. Говорить о том, как там красиво, нет смысла. Лучше показать небольшую часть наших фото.

In this month I and my son were in sanatorium. We viewed many beautiful places and visited some excursions.


Горы..

Mountains..

Экскурсия на Голубые озера проходила под дождем, но настроения это не испортило.

The excursion on Blue lakes passed under a rain

Пятигорск и окрестности

"Эолова арфа"; Провал (внутри)

вид на город от Провала

погода нас не баловала - часто шли дожди и грозы,

но они не могли заставить нас сидеть в комнате

в Кисловодском дельфинарии

In the dolphinarium